Get all 64 slowsnow records releases available on Bandcamp and save 80%.
Includes unlimited streaming via the free Bandcamp app, plus high-quality downloads of Cтраж Звёздных Склепов (Warden Of The Stellar Crypts), Затмение, Нефилософия, Sacrifice, Of Scorched Earth, I, Graveflowers, Dissolution, and 56 more.
1. |
Intro
00:42
|
|||
2. |
||||
|
"By Snowridges"
Tottering down the snow ridges
Away from the lands seeded with grief
Away from the despair margents inhabited by the intruders
Through the shady grove into the arboreous coppice
Bypassing congealed arborets while raven sings its song
Away from here following the winds
Their embraces cool the hearts
Away to the lands where only the frost reigns
To the cradle of gelid creator
From the swamps to the abysms
Through the fens and ice-coated expanses
To the place where death awaits
And oblivion only reigns
Through the shady grove into the arboreous coppice
Bypassing congealed arborets while raven sings its song
Away from here following the winds
Their embraces cool the hearts
Away to the lands where only the frost reigns
To the cradle of gelid creator
"По застругам"
Дрожащей поступью по застругам
Прочь с земель, засеянных горечью
Краев беспроторицы, населенных гарипами
Сквозь лесистую рощу,
Да в тенистую заросль
Грудную грезнъ минуя
Пока гавран песнь допевает
Прочь отсюда, вслед за ветрами,
Чьи объятия остужают сердца
Долой туда, где мороз всем правит
В колыбель ледяного творца.
Из болот да в пучину.
Через топь и обледеневшую гладь.
Туда, где ожидает кончина,
И царит забвения власть.
Сквозь лесистую рощу,
Да в тенистую заросль
Грудную грезнъ минуя
Пока гавран песнь допевает
Прочь отсюда, вслед за ветрами,
Чьи объятия остужают сердца
Долой туда, где мороз всем правит
В колыбель ледяного творца.
|
||||
3. |
||||
|
"Neverending Winter"
Spines are bent down to earth by the meaningless labor
Spreading the apathy obscurity will settle down in the hearts
By the shadow of erstwhile majesty
Under the wings of black birds there are blizzards and fury of snowstorms
Snow isn't melting in the hands and no ice can be thawed in the hearts
We will stay here forever to overwinter in this rusty cage of humanity
Belief in humankind seems to be dead evermore
And God will show its duplicity
Will a three-finger blessing save us? Will we survive?
Under the wings of black birds there are blizzards and fury of snowstorms
Snow isn't melting in the hands and no ice can be thawed in the hearts
We will stay here forever to overwinter in this rusty cage of humanity
Spines are bent down to earth by the meaningless labor
Spreading the apathy obscurity will settle down in the hearts
By the shadow of erstwhile majesty
Cold wind and ice stay with this winter forever
Basking in a single spark we close all our feelings inside
Blinded by whiteness, wrapped up in snowfall
We keep the darkness of eternity
"Бесконечная зима"
Спины гнуться к земле от бесполезного труда,
Повсеместно распространяя безразличие.
В сердцах навсегда поселиться тьма, тенью былого величия.
Под крыльями черных птиц пурга и враждебность вьюг.
В ладонях не тает снег, в сердцах не растопить льда.
Мы остаемся зимовать навсегда.
В ржавой клетке человечества.
Вера в людей, похоже, умерла навсегда
А бог еще покажет свое двуличие.
Лишь троеперстием осенив себя,
Спасемся ли? Выживем ли?
Спины гнуться к земле от бесполезного труда,
Повсеместно распространяя безразличие.
В сердцах навсегда поселиться тьма, тенью былого величия.
Под крыльями черных птиц пурга и враждебность вьюг.
В ладонях не тает снег, в сердцах не растопить льда.
Мы остаемся зимовать навсегда.
В ржавой клетке человечества.
Холодный ветер и лед в гостях у этой зимы навсегда.
Греясь лишь от искры, мы скрываем все чувства внутри.
Ослепнув от белизны, укутавшись в снегопад.
Мы оставляем себе лишь бесконечности мрак.
|
||||
4. |
Heeus (Хиус)
06:12
|
|||
|
"Heeus"
Along the song of the winds
Passing these bottomless fens
Through the debris and midwoods
Following the sun that brings only the darkness
Following the sun that shares only the darkness
Along the song of the winds
Passing these bottomless fens
Through the debris and midwoods
Following the sun that brings only the darkness
My lord is my indifferentism
My credo is my imprudence
Here i am again on the crossroads
Where the heeus* awakes the winds
*heeus - (Russian "Хиус") is a very strong kind of a wind that mostly common for the winter seasons.
"Хиус"
Под песнь ветров
Пробираюсь сквозь бездонные топи,
Через дебри и чащи
Вслед за солнцем несущим лишь тьму
Вслед за солнцем несущим лишь тьму
Под песнь ветров
Пробираюсь сквозь бездонные топи,
Через дебри и чащи
Вслед за солнцем несущим лишь тьму
Мой хозяин - мое безрассудство
Мое кредо - мое безразличие
И я вновь на распутье трех дорог,
Где лишь хиус пробуждает ветра
|
||||
5. |
Sib Ir
09:11
|
|||
|
"Sib Ir"
Down the woodlands and to bywater
Wading through the branches that freezed in a motion
Our chamber is a burden of our unconcern
That were doomed to carry
Let the ever sleeping eaves be opened by a running sough
The humble spirit will awake the call from the hazy mountains
Every new sunrise brings us the world
That is covered with snow white shroud,
Where only the frizzing wind blows on the dead palm
Let the ever sleeping eaves be opened by a running sough
The humble spirit will awake the call from the hazy mountains
"Sib Ir"
Вдоль полесья, и до поречья.
Пробиваюсь меж виц, что застыли в мгновеньях.
Наша клеть - нашей беспечности бремя,
Нести которое мы обречены.
Да откроет вечно спящие веки по листве пробегающий шорох.
Дух смиренный разбудит сполох, раздающийся с гор.
Новый брезг нам открывает мир, укутанный пеленой,
Где морозящий ветер в омертвелую дышит ладонь.
Да откроет вечно спящие веки по листве пробегающий шорох.
Дух смиренный разбудит сполох, раздающийся с гор.
|
||||
If you like Хиус, you may also like:
supported by 15 fans who also own “Хиус”
"La mort n'existe ni pour les vivants ni pour les morts" écrivait Épicure et ça reste toujours vrai : personne ne peut en faire l'expérience — sauf NONE, formation américaine qui en a fait son leitmotiv. Les membres du groupe sont inconnus et son premier album n'a pas de nom ; même le paysage sur la pochette est vaporeux. Si le DSBM est déjà d'une tristesse funèbre qui serre le cœur, les passages atmosphériques donnent à entendre les âmes en peine de l'autre côté du voile. Un début magistral...
go to album
Life has gone on long enough
by NONE
supported by 15 fans who also own “Хиус”
On ne frappe pas un homme à terre : c'est ce que dit la règle mais NONE a déjà prouvé qu'il ne les suivait pas et si son album éponyme retirait toute perspective de béatitude spirituelle, Life has gone on long enough, son deuxième opus, nous interdit l'accès au bonheur terrestre. La vie n'a aucune substance et la production plus distante le confirme. Le DSBM s'empare de textures sonores blues, mettant en relief une dépression urbaine. Les cris partent en fumées : ne restent que les pleurs...
go to album
supported by 15 fans who also own “Хиус”
NONE a opéré un virage dans Where Life Should Be et ça se confirme davantage dans Damp Chill of Life. Le temps des métaphores est révolu : l'humidité froide, c'est celle des larmes qui coulent sur le visage à cause de la dépression. Tout pleure dans cet album : les guitares typées DSBM grésillent, les solos ("The Damp Chill of Life", "It's Painless To Let Go") sont liquides et coulent, les voix prennent à la gorge ; même le piano, étranglé par les sanglots ("Cease"), est aphone. Insoutenable...
go to album
featured on Bandcamp Radio Mar 29, 2024
go to album
Wretched Blessing
by Wretched Blessing
featured on Bandcamp Radio Apr 26, 2024
go to album
Silhouettes of Disgust
by Downfall of Gaia
featured on Bandcamp Radio Mar 17, 2023
go to album
Cold Redrafted
by Negative Voice
supported by 13 fans who also own “Хиус”
A stunning and diverse death-doom offering, with great instrumentation and melodies.
go to album
